" Was ist die DWA-A 102? "

" Das Arbeitsblatt DWA-A 102-1\/BWK-A 3-1 hat den Titel \u201eGrunds\u00e4tze zur Bewirtschaftung und Behandlung von Regenwetterabfl\u00fcssen zur Einleitung in Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser\u201c und wurde im Dezember 2020 ver\u00f6ffentlicht. Die DWA-A 102 ersetzt die A 128. \r\n Inhalt des Arbeitsblattes A 102 ist der Gew\u00e4sserschutz im Hinblick auf niederschlagsbedingte Siedlungsabfl\u00fcsse. Es werden Planungsgrunds\u00e4tze und Handlungsempfehlungen sowohl f\u00fcr Trennsysteme als auch f\u00fcr Mischsysteme gegeben mit dem Ziel der Minimierung von unerw\u00fcnschtem Stoffeintrag in die Gew\u00e4sser und den Boden. "

Behandlung von Mischwasser und Regenwasser

Q: " Was ist ein Trennsystem? "

" Beim Trennsystem wird das Niederschlagswasser getrennt vom h\u00e4uslichen und\/oder industriellen Abwasser gesammelt und in einen nahen Vorfluter geleitet oder der Versickerung zugef\u00fchrt. \r\n W\u00e4hrend beim Mischsystem das Regenwasser zusammen mit dem Abwasser zur Kl\u00e4ranlage geleitet wird, hat das Trennsystem den Vorteil, dass die Kl\u00e4ranlage damit hydraulisch nicht belastet wird und der Schmutzwasserkanal kleiner dimensioniert werden kann. Allerdings m\u00fcssen alle Leitungen bei Trennsystem doppelt ausgef\u00fchrt werden. \r\n Da aber auch Regenwasser teilweise stark verschmutzt sein kann, ist je nach Grad der Verschmutzung auch zu einer Gew\u00e4sserbelastung kommen, so dass eine Regenwasserbehandlung angezeigt ist. \r\n In Deutschland geht der Trend vermehrt zu Trennsystemen. "

Zuverlässige Systemlösungen für Feststoffrückhalt, Stauzielhaltung, Entlastungsmengenmessung für Mischwasser und Niederschlagswasser

Die weitergehende Behandlung von Mischwasser und Niederschlagswasser im Bereich der kommunalen Abwasserableitung ist ein zentraler Punkt im Hinblick auf einen nachhaltigen Umweltschutz und Gewässerschutz. Infolge des Kläranlagenneubaus und -ausbaus sowie durch Sanierungen bestehender Abwassereinleitungen wurde der Gütezustand vieler Fließgewässer erheblich gesteigert.

Gleichwohl existieren trotz aller Anstrengungen noch immer ökologische Defizite. Die Gründe hierfür sind u. a. in den Entlastungen der Mischkanalisation und Trennkanalisation bei Regenereignissen zu suchen, durch welche u.a. Schwimmstoffe und Grobstoffe aus dem Kanalnetz in die Gewässer ausgetragen werden.

Zuverlässige Maschinen und Systemlösungen Behandlung von Misch- und Regenwasser

Siebung in Pumpstationen

HUBER Sieb- und Rechenanlagen schützen Pumpen in Pumpstationen zuverlässig vor Verstopfung und Verzopfung und wahren so die Betriebsstabilität der eingesetzten Pumpstationen.

Mischwassersiebung

HUBER bietet für Regenüberläufe, Regenüberlaufbecken sowie Kanäle, welche das Abwasser im Entlastungsfall in ein Gewässer ableiten bewährte Siebanlagen zum sicheren Rückhalt von Feststoffen.

Strassenabwasser-Behandlung (SABA)

Bei der technischen Straßenabwasser-Behandlungsanlage wird anstelle des Bodenfilters ein platzsparender HUBER Scheibenfilter RoDisc® eingesetzt. Damit werden verunreinigte Niederschläge gereinigt zum Schutz von Gewässer und Boden.

HUBER Schachtabdeckung SD6, mehrfach verschraubt, 5 m Wassersäule, geschlossen

Überflutungs- und Rückstauschutz

HUBER bietet für den Schutz vor Überflutung und Rückstau überflutungssichere HUBER Schachtabdeckungen als auch überflutungssichere technische Türen.

Vielfältige Lösungen für das Kanalsystem und den Umgang mit Regenwasser

HUBER bietet für den Bereich der Kanalisation und Abwasserableitung sowie den verschiedenen Bauwerken für die Behandlung von Mischwasser und Niederschlagswasser verschiedene Maschinen und Produkte.

Siebung in Pumpstationen:
Ein störungsfreier Betrieb der Pumpwerke in der Kanalisation kann erreicht werden, wenn Pumpstationen mit entsprechenden Siebanlagen ausgestattet werden, damit Grobstoffe sicher entfernt werden.
Mischwassersiebung:
Bevor Niederschlagswasser und Mischwasser im Entlastungsfall in ein Gewässer abgeleitet werden, kommen Siebanlagen zum Einsatz, die größere Feststoffe aus dem Abwasser abtrennen.
Straßenabwasser-Behandlungsanlagen (SABA):
Spezielle Anlagen für die Behandlung des Niederschlagwassers, welches von Straßen und anderen verkehrstechnischen Flächen abgeleitet und behandelt werden soll.
Schutz vor Überflutung und Rückstau:
Starkregenereignisse führen immer häufiger zu Überschwemmungen. Bauwerke sind deshalb mit geeigneten Produkten auszurüsten, welche einen Überflutungsschutz und Rückstauschutz bieten.
Ausrüstung von Schachtbauwerken:
Komponenten aus Edelstahl wie z.B. Schachtabdeckungen, Leitern, Steigeisen, Geländer, Einstieghilfen und Fertigschächte.

FAQs

Häufig gestellte Fragen

Das Arbeitsblatt DWA-A 102-1/BWK-A 3-1 hat den Titel „Grundsätze zur Bewirtschaftung und Behandlung von Regenwetterabflüssen zur Einleitung in Oberflächengewässer“ und wurde im Dezember 2020 veröffentlicht. Die DWA-A 102 ersetzt die A 128.

Inhalt des Arbeitsblattes A 102 ist der Gewässerschutz im Hinblick auf niederschlagsbedingte Siedlungsabflüsse. Es werden Planungsgrundsätze und Handlungsempfehlungen sowohl für Trennsysteme als auch für Mischsysteme gegeben mit dem Ziel der Minimierung von unerwünschtem Stoffeintrag in die Gewässer und den Boden.

Beim Trennsystem wird das Niederschlagswasser getrennt vom häuslichen und/oder industriellen Abwasser gesammelt und in einen nahen Vorfluter geleitet oder der Versickerung zugeführt.

Während beim Mischsystem das Regenwasser zusammen mit dem Abwasser zur Kläranlage geleitet wird, hat das Trennsystem den Vorteil, dass die Kläranlage damit hydraulisch nicht belastet wird und der Schmutzwasserkanal kleiner dimensioniert werden kann. Allerdings müssen alle Leitungen bei Trennsystem doppelt ausgeführt werden.

Da aber auch Regenwasser teilweise stark verschmutzt sein kann, ist je nach Grad der Verschmutzung auch zu einer Gewässerbelastung kommen, so dass eine Regenwasserbehandlung angezeigt ist.

In Deutschland geht der Trend vermehrt zu Trennsystemen.